|
***
Suami sayang saya, Tahun Baru Lama!
Sekali lagi kita bertemu dengan dia,
Dan membuat itu adalah khas,
Untuk banyak keseronokan, kekecohan!
Biarkan mereka mempunyai impian ceria
Dengan kejayaan dan nasib, dan baik.
Biarkan suami saya sedang menunggu pada masa akan datang adalah,
Apa yang anda impian, impian tidur manis.
***
Raikan hanya boleh rakyat Rusia,
Jadi jiwa, dan sekali lagi Tahun Baru,
Saya mengucapkan tahniah kepada suami native speakers, bersegera
Dengan ikhlas saya katakan hari ini:
Mari hadapan akan menjadi, kejayaan mewah,
Anda akan menjadi penting untuk semua orang
Supaya pada tahun baru, mari gaya lama,
Perasaan tidak semua sejuk kami.
***
Jadilah kebahagiaan, suami sayang saya,
Ini percutian yang indah Krismas,
Dan walaupun kita telah melalui satu jam,
Apabila keinginan untuk berfikir rakyat
Janganlah kamu berbuat dosa datang Tahun Baru Lama
Sekali lagi, dengan keajaiban kita mengetuk.
Anda hendaklah ia membawa kesihatan,
Dan yang lain - membeli. Jangan malas
Saya ingin dari hati saya, saya tahun ini,
Bahawa dia membawa anda ke kerjaya yang mengambil kira,
Jadilah banyak kerumitan gembira
Dan cahaya, hubby, jalan anda.
***
Dengan separuh Tahun Baru lalu
Saya mengucapkan tahniah kepada kedua-bahak.
Saya mahu hidup untuk menjadi gambar yang terang,
Tidak Merkle antara fitnah jahat dan bodoh.
Rakan-rakan dan rakan-rakan untuk menyokong,
Anda hargai, sentiasa.
Kepada semua buruk berlepas tidak lama lagi
Dan menunggu sahaja tahun cahaya.
***
Anda boleh meneka di sana lama,
Tetapi saya ingin saya ingin
Suami yang setia, ibu,
Mahu:
Apabila Tahun Baru Lama
Adakah kini berada di pintu pagar,
Untuk jenis, lembut adalah
Bagi saya, satu cinta,
Ibu saya dihormati,
Ayah UJIAN dipanggil.
Yang tidak berjalan dengan rakan-rakan anda,
Saya memberi gaji,
Yang bekerja lewat,
Saya menghormati hak-hak saya
Beliau adalah satu contoh untuk kanak-kanak
Dan sebagai penghormatan kepada orang.
***
Sayang saya, sayang, sayang
My Desire, hebat.
Dengan anda setiap hari, seperti kisah dongeng,
Kehangatan, cinta dan kasih sayang anda
Memanaskan haba gemetaran
Dan memabukkan seperti arak.
Saya bertemu Tahun Baru Lama
Dan anda hasrat sayang saya:
Untuk berbuat baik, suka kawan
Untuk keseronokan bercuti dengan mereka,
Mari nasib baik dan kekayaan
Anda memberi inspirasi,
Saya berharap anda telah mengambil banyak daripada hidup,
Tetapi yang lebih untuk memberi.
Saya ingin anda kebahagiaan, kasih sayang
Dan kisah yang baik tenang lembut.
***
Adakah anda mendengar cincin loceng yang riang,
Mereka mengatakan kepada kita hari ini secara serentak:
Apa hurries kami Old cuti Tahun Baru,
Hari yang menyeronokkan dalam keadaan mabuk, masalah bahagia.
Marilah kita memberi musim bunga tahun ini,
Dan saya suka anda beruang besar.
Saya ingin hidup dalam kegembiraan suami
Dan isterinya pada ketika suka kecantikan setiap hari.
Untuk bersama-sama dalam sukacita dan damai sejahtera untuk hidup.
Jangan bergaduh, jangan sedih,
Rakan-rakan dan saudara-mara penghormatan kita,
Kegembiraan dan kebahagiaan tidak lagi kehilangan.
Api yang menyala terang, cinta kita selalu,
Kami akan nasib bahagia ketika itu.
|
