***
Isteri sedikit yang dikasihi sekalian,
Saya dan keluarga kami yang mesra
Bersama-sama seolah-olah bagi perarakan,
Membawa bunga dan semua yang anda perlukan,
Bercuti di rumah kami untuk mengumumkan
Dan ikhlas ingin anda,
Untuk terus sila kita
Ketawa nakal anda, seri mata,
Itu adalah dalam hal ehwal kejayaan anda -
Sama ada untuk terus di dapur terbaik dari semua,
Komander bagi penginapan rumah,
Tetapi keadaan kucar-kacir tidak bersumpah,
Mendarab kekayaan kita dan berterusan,
Tetapi semua tidak mengambil gaji,
Dan kami ingin mengucapkan terima kasih
Untuk kehidupan anda seolah-olah syurga,
Dan suka besar, gembira -
Cukup untuk cemburu anda!
Kebijaksanaan wanita, kesabaran yang besar
Kami ingin anda hari jadi!
Pengarang Eleni Kerr
***
Anda adalah orang yang paling dekat,
Isteri indah saya!
Saya suka mengambil umur,
Dan kata-kata yang lemah lembut Hex penuh!
Anda, bayi, selamat hari jadi!
Anda seperti seorang malaikat dalam rupa manusia,
Berikan senyuman, keseronokan,
Dan impian anda akan menjadi kenyataan!
Pengarang Victoria Naumova
***
Maafkan saya, sayang, bola sepak,
Maafkan saya, sayang, memancing.
Saya menganiaya kamu, kerana
bahawa rumah itu memang teruk,
Kerana di sana sini sarung kaki
yang menyembunyikan daripada anda menyembunyikan ...
Saya tahu anda akan memaafkan saya.
Terutamanya - percutian hari ini.
Terutama bahawa untuk anda
Saya mempunyai hadiah yang indah
Secara keseluruhannya tempat tersembunyi yang dibeli
dan walaupun perubahan itu tidak bersembunyi.
Pengarang Svetlana Dudka
***
Bersembunyi di dalam kuali,
Skalka biarkan sejuk.
Untuk sentuhan perayaan isteri
Suami yang penyayang akan meningkatkan.
Biarkan isteri dalam curlers rambut -
Ini bukan penggera!
Hanya jangan biarkan dia dalam parti,
Tidak bahawa ia akan menjadi buruk!
Pada hari lahir isterinya,
Hadiah mewah!
Tetapi perkara utama bagi saya,
Ikuti cerah!
***
Satu majlis besar - hari jadi,
Untuk menyembah isterinya!
Ya, dia akan membakar biskut,
Kemudian, terima kasih!
***
Isteri saya, sayang saya, saya suka anda,
Sedikit malu, saya mahu katakan,
Bagaimana jika lelaki, anda hargai,
Mengenai perasaan mereka, saya akan memberitahu anda,
Anda adalah yang paling lembut, manis anda
Pada pandangan anda, bunga mekar,
Dan saya cukup bertuah kerana datang,
Dan kecelakaan dan kegembiraan untuk berkongsi dengan anda.
Biarkan hari raya untuk jantung begitu mahal,
Menetap di rumah dan keharmonian dan keamanan,
Dengan kelahiran hari untuk mengucapkan tahniah kepada anda,
Marilah kita meninggalkan kesedihan dan kesedihan!
|