***
Kegemaran saya dalam undang-undang!
Pada hari ketika musim bunga cinta
Kami mempunyai matahari yang cerah menjadi panas,
Anda sepenuh hati saya mengucapkan tahniah kepada
Hari Wanita Antarabangsa!
Saya ingin anda kegembiraan di sekeliling
Mengapa anda tidak menyentuh.
Bahawa semua perkara yang anda berjaya!
Jadi bahawa setiap hari hanya kegembiraan,
Dan ia menawan kemanisan -
Dalam mesyuarat yang menyenangkan, perhimpunan,
Baik, teman yang setia,
Anak-anak kita dan cucu,
Untuk menghormati anda semua suci!
Cheers ratus tahun
Tanpa kesedihan dan masalah yang suram!
***
Saya ibu sepenuh hati kedua
Tahniah kepada Hari Wanita!
Dan hari ini saya katakan terus terang:
Menerangi rumah kami,
Beri dia banyak,
Keharmonian dan keselesaan,
Sepanjang kebersihan, memerintahkan
Dari tangan penyayang!
Katakan bahawa terdapat perbezaan,
Pertengkaran, pertikaian kadang-kadang.
Namun, tinggal dengan kami
Anda berada di dalam bertahun-tahun.
Gembira, sihat,
Haba memanaskan kami
Hendaklah ikhlas
Ia menerangi rumah kami.
Pengarang Anna Hryshko
Ayat-ayat 8 mertua Mac
***
Saya dalam yang sempurna hari untuk wanita
Saya ingin anda penuh dengan kegembiraan,
Biarlah jiwa dipenuhi dengan lagu-lagu
Dan hendaklah hati menyanyi musim bunga.
Saya ingin mengucapkan tahniah kepada anda pada musim bunga,
Kesihatan, kebahagiaan hasrat
Katakan anda dipanggil ibunya dalam undang-undang,
Anda bagi saya - seorang ibu kedua.
Anda - seorang ibu yang indah.
Anak anda - telah lama menjadi seorang lelaki.
Yang ingin saya katakan pada semua, dan kanan:
Terima kasih kerana seperti seorang anak lelaki!
Saya ingin anda kurang kesedihan,
Malam ringkas, hari panas.
Mari kita tidak takut pada tahun-tahun.
Dan hati saya berdegup lebih menyeronokkan.
***
Kelapan Mac, hari raya daripada jumlah wanita
Kami dengan anda menerima tahniah
Dari tercinta.
Anda - Mama, I - isterinya.
Dan tidak ada sebab
Kongsi cintanya.
Kami tidak mempunyai keraguan
Tiga kali ganda lebih bahagia apabila semuanya terletak berhampiran.
Terima kasih banyak untuk anak lelaki.
Dia menanam seorang lelaki yang luar biasa.
Saya mempunyai anak perempuan anda sangat gembira.
Begitulah ibunya, anda suka untuk digunakan,
Kepada anda cucu Well (supaya cucu
Baik anda a) meningkatkan.
Saya ingin anda kebahagiaan, kegembiraan, kesihatan
Yang paling dicintai ibu-di-undang-undang!
Pengarang Tatiana Nesterova
|