|
5 tahun - Perkahwinan Wood
***
Tarikh hari ini bukan mudah -
Ulang tahun ke lima tahun,
Diary daun mereka,
Kita membaca untuk pelawat
Apakah ulang tahun kami
Kami terlibat dalam tempoh ini,
Keliru, baik, mungkin apa-apa,
Sebagai kesimpulan keseluruhan.
Kami mengharapkan semua skandal,
Rupa-rupanya - apa-apa,
Tahu gergaji pengantin sedikit
Dan tidak patut mana-mana.
Mengira setiap pendapatan -
Mereka adalah sedikit, tetapi semakin meningkat,
Tahu pengantin lelaki kita bekerja
Semua rebutan yang memberi.
Necking
Jangan kita telah dapat untuk mengira
Tahu-undang-undang dan ibu-di-undang-undang untuk Swat
Jangan cuba untuk campur tangan.
Kita melihat segala-galanya untuk anda
Dengan benar-benar hidup selama lima tahun,
Untuk meneruskan, jadi seorang lelaki,
Anda hidup tanpa jahat dan nasib malang,
Kami mempunyai anda dibentuk dada -
Oak seratus dia
Semua pergi, untuk meletakkan
Sekumpulan berharga sekali:
Perkakas kayu -
Simpan Bay tidak memukul,
Timbunan sudu kayu,
Lykov lima pasang bast -
Dua untuk anda, tiga kanak-kanak anda,
Untuk dirobohkan mereka keping!
Kami memberikan anda hadiah ini,
Untuk lebih lanjut jenis dunia
Oleh kerana anda hidup, jadi anda menghargai
Dan orang yang tidak dikenali, dan keluarga,
Jadi, anda dibahagikan untuk dua
Joy hidup hari,
Supaya anak-anak anda membesar,
Hari lebih cantik dari hari ke hari,
Kepada nasib adalah pada rangkaian,
Ya, dalam jumlah yang besar.
Untuk meletakkan di rumah anda
Untuk tidak ada kematian,
Bagi tiap-tiap tahun lebih cantik
Anda lyubilos dan hidup (atau berada dalam mekar).
Pengarang Eleni Kerr
***
Apa yang telah menjadi sebagai dubochki?
Mencapai tong bir.
Hari ini ulang tahun anda?
Membawa tetamu.
Dengan perkahwinan anda kayu,
Kami telah datang untuk mengucapkan tahniah kepada anda.
Ambil melatih muda
Mandat penuh kami.
Pertama sekali, kami ingin
Kebahagiaan keluarga muda,
Mendapat anak, berganda,
Sebagai pucuk pada musim bunga.
Bahawa kejatuhan daun musim luruh,
Wang masuk ke dalam rumah anda.
Satu demi satu, untuk menjaga,
Kuat, ivy gigih anda.
Tidak takut cuaca buruk,
Dia tidak betul-betul perlu memecahkan.
Jika anda seperti Willows,
Anda memeluk antara satu sama lain.
Anda sentiasa membiarkan panas matahari,
Keluarga yang hidup secara baik.
Dan sudah tentu jangan lupa,
Gembira dapat bertemu tetamu!
***
Oh, isteri saya, baik, hanya indah.
Sedikit dosa kita tidak diperkenalkan.
Semua dipadankan suami itu,
Dan pandai dan menyeronokkan.
Ya, keluarga kecil telah ternyata,
Iri hati yang tidak berdosa.
Biarkan hidup anda,
Sahaja membawa kegembiraan.
Dan nasib baik, kejayaan sahaja.
Rumah biarkan ia menjadi semangkuk penuh.
Ulang tahun kayu!
Tahniah dari hati.
Akan anda sentiasa disayangi!
Pengarang Timchenko AI
|
