|
Ucapan Tahun Baru kepada jiran
***
Saya bersegera mengucapkan tahniah kepada anda pada Tahun Baru
Saya sangat rapat dengan saya,
Lagipun, untuk mereka, walaupun dalam keadaan cuaca buruk
Sentiasa seronok untuk sekitar.
Mereka membantu dalam apa-apa masalah,
Apabila mereka berseru, saya tidak malu,
Mereka dalam masa yang sukar
Berkongsi kesedihan kesedihan saya.
Mereka tidak dikutuk sebagai kelemahan,
Mereka berbakti ayat ini,
Marilah Tahun Baru gembira
Bagi anda, jiran-jiran yang tercinta!
***
Saya mengucapkan tahniah kepada jiran-jiran mereka
Saya hendak kata-kata yang baik,
Untuk memenuhi impian
Yang lama - "teman rumah".
Saya ingin mereka kebahagiaan saya mahu,
Kebaikan, kasih sayang, kawan-kawan, boleh dipercayai,
Keputusan benar dan mudah,
Road - cara langsung - mudah.
Dalam hal ehwal kejayaannya
Dan banyak puncak untuk menakluk,
Bahawa dalam kehidupan kita sukar
Masih menyala, dan ia menjadi lebih baik.
***
Semua jiran di tangga,
Di pintu masuk, di rumah,
Saya ingin - biarkan hidup menjadi cahaya!
Tahniah kepada anda semua yang Selamat Tahun Baru!
Biarkan aliran champagne seperti sungai,
Ia akan menjadi riang percutian dan terang,
Santa Claus tangan murah hati,
Mari mengedarkan hadiah kepada semua jiran-jiran.
Selamat tahun baru jiran sayang
***
Apabila ia datang untuk Tahun Baru,
Pada tahun yang lama berakhir,
Tetapi perjalanan biasa masa,
A terganggu sedikit,
Jiran dears saya,
Saya menjemput anda untuk melawat,
Mengenangkan zaman dahulu,
Dan minum, tetapi tidak teh.
Saya ingin anda kebahagiaan dan baik,
Kekayaan dan kejayaan,
Dan emas dan perak,
Dan kegembiraan dan ketawa!
***
Tahun Baru di kambing melompat kepada kami,
Dan kuda yang membawa nasib yang baik,
Datang untuk melawat negara jiran kita,
Di atas meja penuh dengan minum dan eatables,
Anda sedang dekat dengan kita telah menjadi seperti keluarga.
Datang tetamu yang dikasihi,
Kami mahu setiap kebahagiaan yang lain,
Dan hendaklah seluruh hidup kita akan menjadi syurga,
Ahli nujum ramalan menjadi kenyataan,
Dan terdapat fros kuat,
Tidak ada sifat mengamuk,
Saya mengucapkan tahniah kepada anda dengan Tahun Baru!
***
Semua jiran dan jiran,
Saya ingin memberitahu anda ia,
Katakan kita jarang bertemu,
Tetapi hari ini ada sebab.
Semua aduan akan lupa,
Semua kekaburan zamnem,
Kami mengumpul semua dan akan,
Pada satu meja duduk.
Dan hendaklah kepada rakyat
Letakkan pokok di halaman,
Selamat Tahun Baru!
Mari nasib biasa, mana-mana.
Mari baik di mata ketawa,
Kebahagiaan dalam setiap kehendak rumah,
Lagipun, ia memberikan kita,
Percutian ini - Tahun Baru!
Tahniah jiran dalam ayat
***
Jiran! Saya ingin anda
Untuk hidup sepanjang tahun ini tidak sia-sia,
Pelbagai pencapaian dan kejayaan,
Kegembiraan dan gelak ketawa Sedikit,
Kemakmuran di dalam rumah "cawan penuh"
Ya, jadi isteri adalah semua yang indah,
Kanak-kanak taat dan sihat,
Penemuan yang indah, peluang baru.
Dipercayai, teman yang setia,
Jiwa mereka mungkin,
Dan saya tahu di Tahun Baru
Anda akan membawa tuah!
***
Seorang jiran, saya mengucapkan tahniah kepada anda!
Anda telah menjadi kawan saya selama setahun,
Pesakit, seperti paku tukul,
Seperti di bawah tingkap menjerit kucing saya ...
Saya hendak jiran, saya mahu,
Kami tidak kehilangan thread persahabatan,
Mari tahun biru kambing di sini
Jauhkan daripada pertengkaran dan kami dengan anda!
|
