|
Tahniah dari rakan-rakan
***
Selamat Hari Lahir, Mike, tahniah
Semua pasukan indah kami!
Inspirasi terang kita mahu
Output lanjut, positif.
Mari laluan anda membawa kepada kejayaan
Mengatasi pancuran dan ribut petir
Dan batu-batu lain dan gangguan
Di jalan raya, yang tidak berselerak dengan mawar.
Dan walaupun, anda sentiasa seperti mata,
Untuk memilih, sekaligus menentukan
Di mana cahaya, dan di mana malam yang gelap,
Hikmatmu dan pasukan kami.
Daripada rakan-rakan
***
Bagaimana untuk perlawanan itu - apa jua keadaan cuaca,
Oleh itu, kita bersegera untuk mengucapkan tahniah kepada beruang yang lain.
Dengan kelahiran petang yang indah, Misha!
Madu
Kami membawa anda keinginan untuk garam jauh.
Mari kekayaan anda - seperti kayu - tidak ada lebih kaya,
Tidak, di mana puisi menimpa.
Tidak ada keseronokan yang lebih besar daripada untuk mendengar penyair
Nama yang tidak Safina - Nightingale.
Dan jika hutan - supaya semua rakan-rakan bersedia,
Untuk kebijaksanaan, kecantikan dan sihir
Dengan anda dalam hidup saya berjalan tidak boleh dipisahkan,
Kepada majoriti minit saya gembira.
Ayat Mishutka dari rakan
***
Izinkan saya mengucapkan tahniah kepada anda, sayang Michael, Selamat Hari Jadi!
Ambil keinginan yang dilahirkan hanya dalam mimpi:
Mesyuarat Minutes - seperti pening,
Dan hilang dalam rangkaian kelembutan saya.
Saya ingin Mike kehangatan manusia besar
Bagi orang-orang biasa di sekeliling anda,
Yang masih cukup untuk kebaikan dan kejahatan
Dinding tidak berhati perut batu kekelabuan massa.
Marilah engkau, Misha, langit menjadi terang.
A hujan tumit menggarut hanya tickles.
Supaya dalam hubungan - tiada garam dan tiada abu,
Dan untuk mengelak semua retak dengan pita.
Mishanya kehendak lain
***
Tahniah kepada saya, Misha, Selamat Hari Jadi!
Dan ingin bahawa anda seperti batu.
Untuk il hujan sejuk, atau api
Tidak boleh menyebabkan kemusnahan.
Untuk ketamakan dan sifat berkulit tebal sakit
Whined, cukur menyakiti -
Batu Edge dan doa
Menyediakan permukaan yang licin dibenarkan.
Sama ada berlian dalam membuat keputusan yang sukar,
Untuk disayangi panas, lembut.
Tetapi jika anda tidak batu di lehernya,
Hanya membiarkan mata anda zamrud.
Pengarang Alexander Petruk
***
Saya suka anda begitu banyak,
Apa lagi yang tidak berlaku.
Segala-galanya hari ini adalah Michael
Happy Birthday Wish,
Dan hari ini juga, saya
Tahniah untuk menerima,
Bagi saya, anda semua lebih mahal
Kebahagiaan! Kegembiraan! Suka!
|
