|
***
Dalam jangkaan cuti yang indah
Kami bersedia kata-kata kita.
Pada hari jadi ini Vladimir
Dari pening!
Selamat Hari Lahir kepada anda, rakan kami!
Seratus peratus, cuti adalah satu kejayaan!
Anda sentiasa selamat datang ke arah kita demikian,
B meninggal dunia akibat kebosanan tanpa anda!
Tahniah, kawan saya!
Kami ingin anda kegembiraan,
Sun di atas kepala-Mu,
Kebimbangan berundur, lemah,
Kepada jiwa anda merasa tenang.
Bahawa tidak ada minit yang hilang,
Bahawa anda adalah kawan sejati.
Supaya anda sentiasa hidup dalam keyakinan
Orang dalam hidup anda, dalam dunia tanpa perang ...
Selamat bercuti, Vladimir, selamat hari jadi!
Mari kita tidak kecewa apa-apa.
Kesihatan yang baik, perasaan,
Kebahagiaan dan semua-semua-semua!
***
Tahniah, Vladimir, anda
Dengan terang percutian anda, ceria.
Katakan anda tidak tergesa-gesa tahun ini,
Dan cuaca tidak teruk.
Mari kita semua akan halus dalam kes-kes
Dan nasib yang baik akan tersenyum.
Ia akan menjadi seperti yang tinggal di pelangi mimpi,
Dan sentiasa keseronokan dipanggil.
***
Selamat Hari Jadi, Vladimir,
Vova, Vova, sayang saya,
Bagi saya anda paling- yang
Yang paling mulia dan sayang,
Anda memandu kereta sejuk,
Remontiruesh ia
Kereta itu di kedai,
Anda memandu terlalu peribadi,
Semua pakaian anda, seluar,
Seperti dijahit untuk anda,
Saya ingin anda, sayang,
Kebahagiaan banyak dan mana-mana!
***
Saya ingin teman yang setia,
Hanya satu jus minuman hari ini,
Selepas hari jadi setahun sekali
Memandangkan saya akan datang kepada anda!
Anda memasak kepadaku suatu hadiah,
Tidak hairanlah Presiden Rusia,
Volodya juga dipanggil,
Walaupun nampaknya anda tidak suka,
Beliau, seperti anda pintar Prigogine,
Dan sebagainya seperti seorang atlet!
Hari ini adalah hari cuti yang pada anda,
Hari jadi seratus anda,
Dan anda, seperti biasa tiada apa
Layak kagum,
Volodya, anda memandu gila
Keindahan-Nya,
Dan ramai wanita,
Bertujuan untuk anda,
Gembira dan kesakitan,
Dapatkan banyak makan, minum kurang,
Dan semua impian menjadi kenyataan,
Akan menjadi kenyataan pada masa-masa!
***
Selamat Hari Jadi, Vladimir,
Biarkan mimpi itu menjadi kenyataan,
Adakah kereta bergaya
Kecantikan pernah berlaku sebelum ini,
Dan biarkan ia menjadi kediaman musim panas,
Dengan stim dengan penyapu, besen,
Dan gaji yang baik,
Adakah anda semua rasuk !!!
|
