|
***
Apa dalam kehidupan adalah lebih penting daripada keluarga?
Nah, apa-apa, kerana segala-galanya di dunia - kosong.
Saya ingin mengucapkan tahniah kepada anda, saya
Saudara-mara dan yang paling dekat dengan Tahun Baru.
Mari lagi tingkap timbul fros
Saya tahu di mana ia sentiasa panas dan selesa.
Dan saya tahu jawapan kepada soalan anda
Dan tidak ada tempat dalam noda seperti itu.
Keluarga - cahaya yang indah yang tidak berkesudahan,
Keluarga - sokongan, kebimbangan, harapan.
Keluarga - penawar semua masalah
Dan iman, malah di mana tidak ada ruang.
Keluarga saya, kawan, mari tahun baru
Apa yang hak pada segala langkah
Anda hanya kebahagiaan, kegembiraan akan membawa,
Dan hendaklah kebaikan tidak meninggalkan.
***
Kesihatan ingin keluarga saya,
Malam Tahun Baru sempurna,
Biarlah ia menjadi hari yang sempurna anda,
Tahun Slug mozek
Ingin senyuman, menyeronokkan, nasib,
Dan setiap pencapaian kehidupan,
Menghadapi cabaran
Dan hanya detik-detik indah.
***
Dan janganlah lampu mati, keluarga saya,
Dalam keluarga anda, mata yang menawan,
Semoga Tahun Baru, yang bermula hari ini,
Menyapu kehidupan sayap nakal.
Jadilah kebahagiaan, keamanan, keluasan,
Jadilah kegembiraan, walaupun tanpa sempadan
Dan esok lebih baik daripada semalam
Pada hari itu, senyuman yang akan memukau orang.
Biarkan hari-hari panjang halaman yang usang
Anda tidak akan kecewa selama-lamanya.
Biarkan impian ajaib kisah dongeng anda,
Dilakukan setiap masa dalam kehidupan.
***
Ia berbau seperti hutan pokok musim sejuk
Ia berbau seperti kisah dongeng, tarian pusingan.
Hari ini saya mempunyai, asli,
Selamat Tahun Baru.
Tahniah atas kebahagiaan baru anda,
Dengan kegembiraan baru yang besar
Dan menyeronokkan, Krismas,
Salji, musim sejuk gembira.
Saya ingin slaid salji,
Ke gelanggang licin,
Supaya di dalam dakapan ibu, lemah lembut
Saya sentiasa boleh lemas.
Saya keluarganya hari ini
Hasrat Kebahagiaan hasrat
Dan saya memberitahu mereka bahawa saya sangat,
Kuat suka mereka.
***
Lampu pembakaran Herringbone
Ia berbau seperti itik di atas meja
Saya rumah panas dengan anda,
Adakah anda bahagia mana-mana.
Tahun, kami mengucapkan selamat tinggal
Dengan kesedihan lembut dalam jiwa saya,
Dia membawa begitu banyak kebahagiaan
Mesra kami untuk seisi keluarga.
Tahun Baru sangat dekat
Nada nyaring kepada kami dalam tergesa-gesa,
Pada kanak-kanak rusa untuk melawat
Santa Claus dalam penerbangan.
Hari ini saya ingin
Kanak-kanak
Isteri pandai Girl
Semua saudara-mara,
semua orang yang anda tahu
Mesra kami untuk seisi keluarga:
Sentiasa menghargai satu sama lain,
Di gunung untuk membantu dalam masalah
Seterusnya menjadi sukar jika
Untuk meminta bantuan semua kepada diri sendiri.
***
Apabila anda sedang menunggu untuk saudara-mara di rumah,
Apabila api dinyalakan di tingkap,
Itulah hati panas dan bahagia,
Dengan engkau seseorang yang peduli.
Tahun Baru adalah hanya sekitar sudut,
Sangat tidak lama lagi mengetuk kami keluar dari tingkap.
Saya kembali pulang dengan anda,
Bersama-sama kita adalah selesa dan cerah.
Saya ingin anda semua kegembiraan hari ini
Manusia haba lembut
Mari semua kehidupan, kita masih tidak buat,
Ia akan ditenun dengan senyuman dan kebaikan.
|
