***
Happy kelasi Saya mengucapkan tahniah kepada
Anda, morjachok sayang saya,
Dan terus terang saya ingin mengucapkan terima kasih
Loving Madly, tender, panas!
Biarlah hidup unsur air,
Gila kebesaran
Let merangsang tengah-tengah kuasa lautan
Dan Morflot menjadi panggilan anda!
Biar hidup menjadi semua
Kasih sayang, kesihatan, kebahagiaan dan keluarga
Hanya janji saya anda akan ingat bahawa
Di sini di pantai, ada yang sedang menunggu untuk anda!
* * *
Sailor! Berapa banyak kuasa dalam perkataan ini!
Apa emosi di dalam diri kita!
Seorang lelaki yang lulus dalam seragam tentera laut
Sentuhan kanak-kanak perempuan tanpa mengalihkan mata!
Hari ini kami mengucapkan tahniah kepada pelayar
Dengan percutian terang mereka - Hari kelasi!
Dan tidak menyembunyikan rasa kagum, keinginan
Togo,
setiap ingin untuk diri sendiri!
Mari kita menyerahkan diri mereka kepada kedalaman air
Mari keindahan laut membangkitkan darah
Mari kesedihan tanpa sebab
Hanya kebahagiaan dan kegembiraan akan sentiasa!
* * *
Hari ini hari yang luar biasa untuk anda.
Hari ini adalah hari cuti anda - Hari kelasi!
Dan saya ingin mengucapkan tahniah kepada anda secara peribadi,
Kehidupan menjadi sungai sedalam!
Mei kegembiraan, kebahagiaan dan menyeronokkan
Sentiasa membaca dalam mata anda.
Dan janganlah ada kesedihan atau ragu-ragu,
Dan kata-kata menghina yang dituturkan dalam hati kita.
Anda penakluk semua ruang maritim,
Anda adalah seorang yang berani dan berani.
Anda tidak suka bercakap yang tidak perlu,
Anda lelaki tidak! Jadi ia selama-lamanya!
* * *
Anda pelaut dan ia menunjukkan!
Saya mengucapkan tahniah kepada anda!
Dan hendaklah banyak sedikit cemburu,
Apakah jenis lelaki yang saya punya!
Anda raja laut dan penguasa air,
Anda menakluk expanses air.
Dan janganlah ada ruang untuk kebimbangan,
Jangan bersedih hati mahupun kesedihan, pertengkaran.
Biar hidup menjadi air lancar.
Jadi tenang dan perasaan laut dalam.
Mari senyuman menyala matanya.
Biar hidup bahagia akan selama-lamanya!
|