***
Tahniah selamat hari jadi!
Dengan kejayaan anda pada cuti zaman kanak-kanak!
Seperti dalam kisah dongeng untuk pike tongkat
Saya sedang membesar di sini, dan apatah lagi melarikan diri.
Dan sebagai seorang kanak-kanak di kuil-kuil pasir dibina,
Jadi orang kini membina sebuah rumah.
Tahniah, pembina gemilang kami!
Saya ingin anda sahaja yang baik.
Biarkan mereka pergi pancuran mandian hujan, ribut petir,
Hanya matahari bersinar anda.
Janganlah laluan anda berselerak dengan bunga ros,
Tetapi nasib jadi mana-mana.
***
Tahniah Happy Birthday,
Ibu pembina kami tersayang!
Dan saya mahu ingin mood
Dan baik kepada kamu di dalam sungai kehidupan.
Bagaimana indah bahawa anda adalah pembina.
Anda yang lain membuat sarang mereka,
Anda berpakaian tempat tinggal kita,
Untuk membuat ia selesa dan hangat.
Anda adalah seorang artis dan berus - kulir anda
Atau, pemegang kimpalan, il gerudi
Atau mempunyai tangan yang di gam Wallpaper luas
Picasso, dan anda adalah Rafael kami.
Saya ingin anda kebahagiaan dalam kehidupan,
Itu adalah disebabkan dalam keluarga.
Untuk hasil usahamu akan diberi ganjaran walaupun
Hanya yang baik untuk kamu di bumi ini.
***
Saya mengucapkan tahniah
Selamat Hari Lahir, sayang!
Dan saya ingin cinta yang kekal,
Pembina sekalian!
Disewakan bayangan kesedihan,
Duka perpisahan jauh,
Biarkan sahaja hari anda dipenuhi,
Mengusir kesedihan dan kegelapan malam.
Mari kerja - hanya kegembiraan
Baik anda seorang pembina untuk saya.
Menyampaikan rakyat kemanisan
Anda sentiasa dengan kerja mereka.
Mari impian anda menjadi kenyataan
Berpaling, setahun kemudian.
Untuk rohani, bahan
Saya tidak pernah diperlukan.
***
Hari ini hari lahir anda,
Kami telah berkumpul di meja
Sebagai gelombang tongkat,
Di rumah mesra anda.
Lupakan hari ini, pembinaan,
Dan konkrit dan bata,
Hari ini, kita akan sabar,
Mabuk terbahak-bahak.
Semoga, kita akan,
Meningkatkan segelas wain,
Akan lupa diri,
Dan kira-kira kereta, dan kira-kira linggis itu.
***
Kami berkumpul di meja jamuan,
Cuti untuk mengucapkan tahniah kepada anda secara peribadi,
Anda membina kehidupan yang seperti rumah barunya,
Semua lancar dengan bata, bata.
Kami ingin anda kebahagiaan di atas semua bumbung,
Dan jangan pegang sesiapa yang berkata,
Builders dibina Paris
Dan mereka membina piramid di padang pasir.
***
Seperti yang anda membina, dan anda akan hidup,
Begitu juga dengan segala-galanya sempurna untuk peringkat umur,
Membiarkan kehidupan yang kuat dan cantik adalah,
Dan tangan memberi tangan
Adakah anda berpuas hati mereka kekal di dalam bangunan ini,
Mari lampu simpan panas akan menjadi rumah penuh,
Ingin anda kebahagiaan dan kasih sayang,
Dan semua yang lain akan datang kemudian.
***
Hari ini adalah hari jadi anda,
Bayangkan belakang agak beberapa tahun,
Ibu bapa, dengan harapan dan kasih sayang,
Apa-apa projek yang mantap.
Anda kejayaan dalam hal ehwal semasa,
Dan pada masa depan, yang di dalam mimpi saya!
Dan denezhek pada pelaksanaannya,
Well, sebenarnya, Selamat Hari Jadi!
|