***
Pope kami keluarga yang besar -
Ibu saya, kakak, dan saya mempunyai anjing!
Kita semua dalam jangkaan yang menyenangkan dari:
Hari ini, hari jadi paus lagi.
Kek dan gula-gula, hadiah dan tetamu,
Walaupun anjing tulang terpilih.
Tetapi kemudian, tetapi kini semua bersama-sama
Kami akan tampil dengan sebuah lagu kepada paus,
Dia kita menyanyi untuk paus empat
Apabila akan mengumpulkan untuk jadual yang lazat.
Lagu kata-kata ini:
Kami suka ayah kami! Happy Bezden anda! "
Dari anak perempuan
***
Daddy, sayang! Sebaik sahaja anda banyak
Anak bermimpi, tetapi ternyata bahawa anak perempuan saya.
Namun, saya tidak gila, anda terlalu gembira
Apa Helen saya, tidak Lenechka - Lenya!
Saya lahir anda, folder sayang saya
Anda telah menyediakan banyak hadiah:
Mariska anak patung, kesat Bear,
Dan walaupun kon lebih cemara!
Dan yang paling akan - maka saya akan membeli
Kebanyakan kereta, menjualnya
Anda hari jadi.
Tetapi kemudian,
Hari ini Well tahniah daripada anak perempuannya.
Dari anak
***
Saya mempunyai hari cuti hari ini -
Saya kini lebih tua daripada paus.
Ayah! Baik anda kini dilahirkan,
Jadi, mengapa anda mencukur pada waktu pagi?
Anda, seperti saya, mungkin, seperti,
Berkembang lebih cepat daripada orang dewasa!
Saya bergurau! Dan jika keputusan itu
Anda ayah yang terbaik di dunia.
Jadi hari lahir Pope
Juga percutian yang terbaik.
Tahniah kepada anda, Ayah,
Dan saya ingin menjadi kaya
Cinta dan rakan-rakan
Dan kita, anak-anak anda.
***
Pada tarikh hari keluarga kami perayaan
Dan kita bermegah dalam hari sebagai gaji!
Lagipun, hari ini hari jadi ayah kami,
Jadi kami membuat keputusan untuk menulis tahniah:
Let kerjaya berjalan lancar
Dan di tempat kerja anda akan meningkatkan.
Lagipun, jika anda boleh jelas
Lebih denezhek kami memperuntukkan!
***
Mungkin anda mempunyai lebih kuasa,
Yang boleh melindungi anak perempuannya,
Yang sentiasa cantik, comel,
Dan kasih sayang ibunya boleh menyelamatkan,
Dengan kelahiran anda, Daddy sayang saya,
Saya mahu, bahawa hidup anda telah menyeronokkan!
Dan hendaklah mereka hadir anak perempuan kaki
Air mata kebahagiaan dengan membeli beg baru!
***
Hari ini saya ingin papules,
Dari kecil gadis-Krasotulya itu,
Dengan cuti besar yang
Mengucapkan tahniah. Dan mercunya
Berapa banyak untuk mengambil,
Saya mahu, pertama sekali, ingin.
Dan kedua, bahawa keluarga
Gembira, dan rakan-rakan
Hanya yang setia banyak.
Ketiga, bahawa jalan anda
Malam yang tenang dan hari
Ini Adakah.
Dan untuk anak perempuan anda
Beliau menerima, sebagai ganjaran,
Kasut, jaket dan gincu,
Kot, but musim sejuk ...
Selamat ulang tahun, ayah saya!
|