|
Pada 8 Mac wanita
***
Tuan-tuan kami -
Beradik, anak-anak perempuan, ibu,
Isteri-isteri, ibu-ibu masuk teman wanita,
Wanita di sekeliling.
Pada hari musim bunga panas ini
Tahniah diterima!
Walaupun kadang-kadang kami dengan anda keras
Tetapi anda tidak boleh hidup tanpa.
Seseorang dalam apartmen membersihkan?
Yang akan mencuci kita perkara-perkara?
Siapakah yang akan memberi makan kami makan malam?
Dan mengingatkan tentang cuti?
Kita tahu dengan pasti: Setelah anda!
Kita semua suka anda!
Itulah sebabnya pada hari ini,
Kami mengucapkan tahniah kepada anda merasa seperti itu:
Anda adalah ratu dan dewi!
Pada kelapan Mac, sayang!
Rakan-rakan
***
Ia adalah lebih baik untuk tidak mempunyai gadis-gadis kami -
Ini akan mengesahkan setiap
Walaupun kadang-kadang, bos adalah
Kadang-kadang anda marah ...
Tetapi hari ini adalah istimewa,
Untuk apa yang kita kehendaki
Di sini datang, hanya untuk
Selamat bercuti untuk mengucapkan tahniah kepada wanita!
Anda naik musyrik
Bertentangan dengan semua masalah.
Bahawa tanpa anda, keluarga, perniagaan,
Buruh adalah pasukan kami? !!
Tahniah lucu kakak
***
Pada kelapan tahniah Mac
Dan ikhlas tinggi
Aku berkata kepadamu, kakak, saya ingin
Jangan sekali-kali menjadi "mi"
Cinta, kebahagiaan dan kesihatan,
Kecantikan yang amat besar,
Dan tidak ada pelepasan
Dari lelaki impian anda,
Masalah, penyakit,
Yang tidak menyentuh anda,
Dan sepanjang hidup saya dengan anda yang akan datang
Ia telah digunakan kawan baik !!!
***
Matahari bersinar gembira,
Semua sifat masih hidup,
Dari titisan titisan bumbung
Thing ribut salji yang lalu.
Semua rak kosong,
Dompet semua menjadi cetek,
Perkara utama yang perlu mempunyai masa,
Kami membeli hadiah.
Selendang ini yang kerongsang
Ini subang baru,
Jika anda sangat bertuah,
Mungkin ia membawa kot bulu,
Pasangan il peminat anda,
Pada masa yang tidak kedekut.
Nah, apakah air itu,
Adakah musim sejuk baru
Dalam Wanita Kelapan Hari Mac
Kita tidak boleh menolak!
Puisi lucu
***
Walaupun begitu sejuk
Bersara selama-lamanya.
Ia mahu perhatian
Dan, sudah tentu, haba.
Hari Wanita kepada kita semua datang,
Tutup dengan kami di meja,
Forward kepada seseorang datang,
Hanya datang.
Kami sedang menunggu untuk bunga dan pelengkap,
Dan hadiah dengan reben berwarna-warni,
Ia mesti menjadi kerja kita,
Kami berbakat bagi tahun ini.
Setiap hari kita mencuci,
Saya, goreng, melambung, memasak,
Hanya pada hari ini cerah,
Tahniah menerima,
Dan secara senyap-senyap bermimpi,
Kepada semua kerja-kerja kami
Seorang lelaki BERKADAR!
***
Sekali lagi, hari ini telah datang,
Suami saya bangun pagi-pagi,
Saya berlari membeli sekumpulan,
Salad disediakan,
Bangun lama isteri,
Allah menjadikan jadual perayaan,
Dan kemudian senyap-senyap menunggu,
Bilik ini tidak datang.
Adakah ia benar?
Sudah tentu ia mimpi,
Di sini beliau terletak di sebelah depan,
Dan berdengkur seperti batalion.
Ingin semua penginapan
Untuk menjadi impian realiti
Lagipun, seorang wanita Rusia
Harus mengucapkan tahniah!
|
